So! Hier also die Hausbeschreibung: Die Doppelhaushälfte wurde von der Kurverwaltung mit 4 Sternen bewertet. Sie liegt zentral in der besten Lage des Ortes im Kurgebiet an einer verkehrsberuhigten "Spielstraße" in unmittelbarer Nähe zum Kurzentrum, zur Ortsmitte und zur Promenade am Fluss "Harle". Zum Badestrand sind es rd. 1.000 Meter. 100 Meter entfernt befindet sich einer der vielen Kinderspielplätze des Ortes. Das in friesischem Blau-weiß gemütlich und anspruchsvoll eingerichtete, ruhig gelegene Haus mit 75 qm Wohnfläche und der straßenabgewandten Südterrasse ist ganzjährig zu vermieten. Weißer Fliesenbelag im gesamten Erdgeschoss und im Bad, sonst Teppichboden. Ein Pkw-Abstellplatz gehört zum Haus. Erdgeschoss: WC, komplett eingerichtete, abgeschlossene Küche mit Mikrowelle, schnurlosem Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster, Eierkocher, Brotschneidemaschine usw., Wohn-Esszimmer mit SAT-TV, Stereoanlage mit CD, Telefon, Kinderstühlchen und -tischchen, Hochstuhl, Spielteppich, Spiele und Spielzeug, sowie ein Fußbänkchen, Abstellraum, Gartenmöbel mit Liege, Tisch und Sonnenschirm. Obergeschoss: Ein Schlafzimmer mit Doppelbett, großem Kleiderschrank, ggfls. Kinderbett m. Bettzeug, UV-Ganzkörperbräuner, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und Einbauschrank mit Spielzeug, Bad/WC mit Dusche und Waschmaschine. Dachgeschoss: Wohndach-Studio mit zwei Einzelbetten, Kommode und Einbauschrank. Auch ideales Spielzimmer. Haustiere sind leider nicht erlaubt. Fahrräder (kann man auch am Ort mieten) können regengeschützt auf der Terrasse abgestellt werden.