Datenschutzerklärung (Privacy policy)

Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir Ihnen (d.h. als Nutzer, Interessent und/oder Besucher) Informationen zu Art, Umfang und Zwecken der Verarbeitung von personenbezogenen Daten über unseren Internetauftritt (nachfolgend „Portal“ genannt) geben.

Durch die Weiterentwicklung des Angebots oder aufgrund sich verändernder gesetzlicher und/oder behördlicher Vorgaben kann die Anpassung des Inhalts dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Version der Datenschutzerklärung kann unter www.unterkunft.de/datenschutz abgerufen und im Bedarfsfall ausgedruckt werden.

 

I. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Betreiber von unterkunft.de und Verantwortlicher (nachfolgend „Betreiber“ getreiber) ist die:

MABACH GmbH & Co. KG
Weimarer Straße 21
36039 Fulda
Telefon: 0661 – 29 19 14 19
Telefax: 0661 – 29 19 14 20
E-Mail: unterkunft@mabach.info

Der Datenschutzbeauftragte des Betreibers ist die:

QaSiDa GmbH
Datenschutzbeauftragter: Herr Steffen Vey
Heinrichstraße 64
36043 Fulda
Telefon: +49(0)661-3802255
E-Mail: datenschutz@qasida.de

 

II. Erhebung/Speicherung personenbezogener Daten/Art und Zweck von deren Verwendung

1. Portal-Besuch/-Aufruf

Bei dem Aufruf dieses Portals werden durch den Browser (d.h. dem jeweiligen Internetzugangsprogramm), der auf Ihrem Endgerät (z.B. Computer, Tablet, Smartphone etc.) eingesetzt wird, automatisch Informationen an den Server gesendet, auf dem unser Portal hinterlegt ist. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile (Protokolldatei) gespeichert.

Dabei handelt es sich um folgende Informationen:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners (pseudonymisiert)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • Name und URL der abgerufenen Datei,
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.

Diese Informationen werden technisch ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert. Die genannten Daten werden durch uns verarbeitet, um einen reibungslosen Verbindungsaufbau und eine komfortable Nutzung unseres Portals zu gewährleisten, um die Systemsicherheit und -stabilität auszuwerten sowie für administrative Zwecke.

Der Datenverarbeitung liegt damit ein berechtigtes Interesse unsererseits zugrunde (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO), welches aus den zuvor benannten Zwecken der Datenerhebung folgt. Wir verwenden die erhobenen Daten nicht zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu erhalten.

Weitere Informationen zu dem Einsatz von Cookies und Analysediensten beim Besuch und für den Betrieb unseres Portals finden Sie nachfolgend unter Punkt IV und V.

 

2. E-Mail-Newsletter

Wir verwenden Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen unseren E-Mail-Newsletter zuzusenden, wenn Sie darin ausdrücklich eingewilligt haben (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO, vgl. auch § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG) oder aufgrund einer gesetzlichen Erlaubnis (§ 7 Abs. 3 UWG). Für den Empfang unseres Newsletters ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse insoweit notwendig, aber auch ausreichend.

Für die Anmeldung zu unserem Newsletter verwenden wir das sogenannte "Double-Opt-in"-Verfahren, d.h. nach der Anmeldung erhalten Sie automatisch eine E-Mail, mit der wir Sie um Bestätigung Ihrer Anmeldung bitten. Dieses Verfahren ist geeignet und notwendig, um die Anmeldung bei unserem Newsletter entsprechend nachweisen zu können.

Der Newsletter kann neben den eigentlichen Inhalten im moderaten Umfang Werbung von Drittanbietern enthalten.

Die Abmeldung von unserem Newsletter ist für Sie jederzeit möglich: Am Ende von jedem Newsletter stellen wir Ihnen einen Link zur Abmeldung zur Verfügung. Alternativ können Sie uns eine E-Mail an service@unterkunft.de senden.

 

3. (Vorab-)Registrierung als Interessent: Vermietung

Interessenten an unseren künftigen Angeboten für Vermieter haben die Möglichkeit, sich für entsprechende Informationen und entsprechende Angebote zu registrieren. Diese Voranmeldung ist kostenfrei und unverbindlich. Erforderlich sind folgende Daten:

  • Firma und/oder
  • Ansprechpartner: Name, Vorname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer

Diese Daten werden zur Information der Registrierten über die Entwicklung und den Ausbau des Angebots genutzt und zu diesen Zwecken grds. bis auf Widerruf bzw. bis zur automatischen Löschung nach dem Fortfall des genannten Zwecks (etwa bei Einstellung der entsprechenden Informationen) gespeichert.

Die Nutzung und Verarbeitung erfolgt insoweit aufgrund Einwilligung (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO, vgl. auch § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG) oder aufgrund einer gesetzlichen Erlaubnis (§ 7 Abs. 3 UWG).

 

4. Kontaktaufnahme Ihrerseits

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen (etwa via E-Mail oder per Telefon) werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Kontaktanfrage und zu deren Abwicklung bei uns verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt dann auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Ihre Angaben werden bei uns elektronisch gespeichert und werden gelöscht, wenn diese nicht mehr erforderlich sind. Eine Revision der Datenspeicherung erfolgt zumindest im Rahmen gesetzlicher Archivierungspflichten.

 

III. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Persönliche Daten geben wir - unabhängig von den weiteren Angaben in dieser Datenschutzerklärung - nur in den folgenden Füllen und zu folgenden Zwecken an Dritte weiter:

  • Sie haben Ihre Einwilligung dazu erteilt, Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO.
  • Die Weitergabe ist für die Erfüllung bzw. Durchführung oder Abwicklung eines Vertragsverhältnisses mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin erforderlich, Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit b DSGVO.
  • Die Weitergabe ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen, Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. d DSGVO.
  • Die Weitergabe ist nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich und es besteht kein Grund zur Annahme, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.
  • Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe im Sinne von Art. 6 Abs. 1 Satz. 1 lit. f DSGVO.
  • Es besteht eine gesetzliche Verpflichtung für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c DSGVO.

 

IV. Cookies

Auf unserem Portal können sogenannte Cookies eingesetzt werden. Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser bzw. Internetzugangsprogramm automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unser Portal besuchen. Cookies enthalten keine Viren, Trojaner oder Schadsoftware. In einem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem von Ihnen genutzten Endgerät ergeben. Durch das Setzen eines Cookies erhalten wir keine unmittelbare Kenntnis von Ihrer Identität.

Der Einsatz von Cookies kann einerseits dazu dienen, um die Nutzung des Portals für Sie angenehmer zu gestalten. Sogenannte Session-Cookies können insoweit eingesetzt werden, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unseres Portals bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gelöscht.

Temporäre Cookies können zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit eingesetzt werden. Diese Cookies werden für einen bestimmten Zeitraum auf dem Endgerät gespeichert. Besuchen Sie unser Portal erneut, um angebotene Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und etwa welche Eingaben und Einstellungen sie getätigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu müssen.

Weiterhin können Cookies eingesetzt werden, um die Nutzung unseres Portals statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes auszuwerten (siehe dazu auch die Erläuterungen unter V.). Cookies ermöglichen es uns dabei, bei einem erneuten Besuch unseres Portals automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit ebenfalls automatisch gelöscht.

Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind für die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter erforderlich (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

Cookie-Speicherung unterbinden: Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder z.B. stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unseres Portals nutzen können. Informationen zu den entsprechenden Einstellungen finden Sie in der Dokumentation Ihrer jeweils genutzten Internetzugangssoftware (Browser).

 

V. Reichweitenmessung

Wir möchten eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unseres Portals sicherstellen und die Nutzung unseres Portals statistisch erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes in bestimmter Art und Weise auswerten. Eine solche Auswertung bzw. Messung ist für den sachgerechten Betrieb einer Website notwendig. Diese Zwecke stellen daher grundsätzlich ein berechtigtes Interesse für den Einsatz von bestimmten Analysemaßnahmen dar (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

Matomo: Zur Reichweitenmessung setzen wird die selbst betriebene (d.h. selbst gehostete) Open-Source-Software „Matomo“ (https://matomo.org) ein. Matomo wird von uns ohne Cookies betrieben. Mittels eines sog. und sich alle 24 Stunden zufällig ändernden und anonymisierten „Geräte-Fingerabdrucks“ („Device Fingerprinting“) erfolgt die Erkennung wiederkehrender Nutzer. Bei diesem Verfahren ist die Identifizierung einzelner Nutzer nicht möglich.

Sie haben dennoch die Möglichkeit zu verhindern, dass eine Reichweitenmessung durchgeführt wird, in dem Sie die folgende Checkbox abwählen (sog. Opt-Out). Hierdurch wird ein entsprechender Cookie gesetzt.

Bitte beachten Sie: Löschen Sie alle Cookies auf Ihrem Rechner, müssen Sie diesen "Opt-Out"-Cookie erneut setzen.

 

VI. Betroffenenrechte

Als sogenannter Betroffener haben Sie folgende Rechte:

  1. Gemäß Art. 15 DSGVO können Sie Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen.
  2. Gemäß Art. 16 DSGVO können Sie unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
  3. Gemäß Art. 17 DSGVO können Sie die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
  4. Gemäß Art. 18 DSGVO können Sie die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben.
  5. Gemäß Art. 20 DSGVO können Sie Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
  6. Gemäß Art. 77 DSGVO können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Sitzes wenden (in unserem Fall: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Prof. Dr. Alexander Roßnagel, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Telefon: 0611-1408 0, Telefax: 0611-1408 611; poststelle@datenschutz.hessen.de).

 

VII. Widerrufsrecht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Haben Sie für eine Datenverarbeitung Ihre Einwilligung erteilt, können Sie diese gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit uns gegenüber widerrufen. Die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, dürfen wir dann künftig nicht mehr fortführen.

 

VIII. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e oder lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im Fall von Direktwerbung haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation Ihrerseits und eine entsprechende Interessenabwägung von uns umgesetzt wird.

Möchten Sie von Ihren Bertroffenenrechten (VI) und/oder Ihrem Widerrufs- und/oder Widerspruchsrecht (VII und VIII) Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an service@unterkunft.de. Weitere Kontaktmöglichkeiten finden Sie auch oben unter Punkt I. dieser Erklärung.

 

X. Datensicherheit

Für unser Portal verwenden wir das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser (Internetzugangsprogramm) unterstützt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256 Bit Verschlüsselung (Sollte Ihr Browser keine 256-Bit Verschlüsselung unterstützen, wird die 128-Bit v3 Technologie verwendet). Dass ein Besuch bzw. Seitenaufruf verschlüsselt erfolgt, erkennen Sie an dem Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbol in der Statusleiste Ihres Browsers (Weitere Informationen dazu finden Sie regelmäßig auch in der Dokumentation Ihrer jeweils genutzten Internetzugangssoftware).

Wir bedienen uns im Übrigen möglicher und zumutbarer technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung soweit möglich und zumutbar fortlaufend verbessert. Mit unserem Webhostingdienstleister besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO).

 

Stand dieser Datenschutzerklärung: 30.03.2021